|
|
|
Rudens
1.4
|
|
|
|
|
|
|
Ampelisca
|
|
220
|
Quid
mihi meliust, quid magis in remst, quam a corpore vitam ut
secludam?
|
|
|
ita
male vivo atque ita mihi multae in pectore sunt curae exanimales.
|
|
|
ita
res se habent: vitae hau parco, perdidi spem qua me oblectabam.
|
|
|
omnia
iam circumcursavi atque omnibus latebris perreptavi
|
|
5
|
quaerere
conservam, voce oculis auribus ut pervestigarem.
|
|
225
|
neque
eam usquam invenio neque quo eam neque qua quaeram consultumst,
|
|
|
neque
quem rogitem responsorem quemquam interea convenio,
|
|
|
neque
magis solae terrae solae sunt quam haec loca atque hae regiones;
|
|
|
neque
si vivit, eam viva umquam quin inveniam desistam.
|
|
10
|
Pal.
|
|
|
Quoianam
vox mihi prope hic sonat?
|
|
|
Amp.
|
|
230
|
Pertimui,
quis hic loquitur prope?
|
|
|
Pal.
|
|
|
Spes
bona, obsecro, subventa mihi,
|
|
|
exime
ex hoc miseram metu.
|
|
|
Amp.
|
|
|
Certo
vox muliebris auris tetigit meas.
|
|
15
|
Pal.
|
|
|
Mulier
est, muliebris vox mi ad auris venit.
|
|
235
|
num
Ampelisca obsecro est? Amp. Ten, Palaestra, audio?
|
|
|
Pal.
|
|
|
Quin
voco, ut me audiat, nomine illam suo?
|
|
|
Ampelisca.
Amp. Hem quis est? Pal. Ego, Palaestra *
|
|
|
Amp.
|
|
|
Dic
ubi es? Pal. Pol ego nunc in malis plurimis.
|
|
20
|
Amp.
|
|
|
Socia
sum, nec minor pars meast quam tua.
|
|
240
|
sed
videre expeto te. Pal. Mihi es aemula.
|
|
|
Amp.
|
|
|
Consequamur
gradu vocem. ubi es? Pal. Ecce me.
|
|
|
accede
ad me atque adi contra. Amp. Fit sedulo.
|
|
|
Pal.
|
|
|
Cedo
manum. Amp. Accipe. Pal. Dic, vivisne? obsecro.
|
|
25
|
Amp.
|
|
|
Tu
facis me quidem ut vivere nunc velim,
|
|
245
|
quom
mihi te licet tangere. ut vix mihi
|
|
|
credo
ego hoc, te tenere. obsecro, amplectere,
|
|
|
spes
mea. ut me omnium iam laborum levas.
|
|
|
Pal.
|
|
|
Occupas
praeloqui quae mea oratiost.
|
|
30
|
nunc
abire hinc decet nos. Amp. Quo, amabo, ibimus?
|
|
|
Pal.
|
|
250
|
Litus
hoc persequamur. Amp. Sequor quo lubet.
|
|
|
sicine
hic cum uvida veste grassabimur?
|
|
|
Pal.
|
|
|
Hoc
quod est, id necessarium est perpeti.
|
|
|
sed
quid hoc, obsecro, est? Am. Quid? Pa. Viden, amabo,
|
|
35
|
fanum
[videsne] hoc? Amp. Vbi est? Pal. Ad dexteram.
|
|
|
Amp.
|
|
255
|
Video
decorum dis locum viderier.
|
|
|
Pal.
|
|
|
Haud
longe abesse oportet homines hinc, ita hic lepidust locus.
|
|
|
<quisquis>
est deus, veneror ut nos ex hac aerumna eximat,
|
|
|
miseras
inopis aerumnosas ut aliquo auxilio adiuvet.
|
|
|